网上有关“辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?”话题很是火热,小编也是针对辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。
简单说,《辞海》有点像百科全书,介绍多学科的知识。《辞源》重在溯源,满足古汉语学习需要。《现代汉语词典》针对现代汉语中的词汇,解释其现代词义(古汉语专用词汇不收、古今意义不同的词汇只收今义)。《新化字典》主要满足中等文化程度者使用,简明扼要、通俗易懂。
要说权威,前三个都很权威。只有《新华字典》,当简明扼要和释义精准难以两全时,常常舍精准而求简明。在前三个权威辞书中,《现汉》有点特殊,它是中国社会科学院语言研究所编写的,有时两种解释现代汉语的工具书相抵牾,《现汉》可以充当“法官”和“裁判”。
要说实用,但看做什么用了。这些工具书在编写时,都是考虑到分工的。对需要它的人来讲,就是最实用的。
要说用途,普通家庭,要查查陈独秀是什么人、沉箱作业是怎么回事,那就买《辞海》。要学古文、写古文、研究古文字,那就买《辞源》。要看现代文、写现代文,把字词意思搞准,那就买《现汉》。如果说《辞海》像公交车,什么人都能拉;《辞源》像铲车,专业人士不可或缺;《现汉》像轿车,很现代、很精良;那么,《新华字典》就像自行车,虽然廉价,但用处也不少,虽然跑不快,但也轻便不耗油。你认为有了公交车、轿车就不用买自行车,行。你认为公交车、轿车和自行车各有用处,也对。
现代汉语词典和现代汉语小词典有3点不同:
1、两者的编纂起源不同:《现代汉语词典》1956年由国家立项,1958年6月正式开编,1960年印出“试印本”征求意见,1965年印出“试用本”送审稿,1973年内部发行,1978年正式发行第一版。
《现代汉语小词典(第5版)》是1980年1月由商务印书馆出版的图书,本书在《现代汉语小词典》第4版基础上,参照《现代汉语词典》第5版进行修订、增补。
2、两者编纂作者不同:《现代汉语词典》是中国第一部规范性的语文词典。由中国社会科学院语言研究所编纂,著名语言学家吕叔湘、丁声树曾先后主持工作,由商务印书馆出版,书名题签由郭沫若先生完成。《现代汉语小词典》作者是中国社会科学院语言研究所词典编辑室。
3、两者取得的成就不同:《现代汉语词典》的两任主编吕叔湘先生和丁声树先生均为享誉中外的语言学家,中国科学院哲学社会科学部学部委员,在普通语言学、汉语语法、文字改革、音韵、训诂、语法、方言、词典编纂、古籍整理等众多领域都取得了很高的成就。而《现代汉语小词典》只是在《现代汉语词典》的基础上进行改编的。
扩展资料:
《现代汉语词典》肩负着国家赋予的为推广普通话、促进汉语规范化服务的任务。对已经制定颁行的语文规范标准,它要贯彻执行;对尚未形成标准的方面,它要根据语言发展规律和约定俗成原则明确规范导向,引导读者使用,并为规范标准的制定创造条件。
对已有规范标准中不够完善的地方,它还要加以补充和适当的修正,使之更加完善,从而也为这些标准的修订准备条件。语言是不断发展的,因而也就要求不断地规范。《现代汉语词典》需要及时反映汉语的发展,不断促进汉语的规范化。
百度百科-现代汉语词典
百度百科-现代汉语小词典(第5版)
关于“辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[顿培灿]投稿,不代表亚南号立场,如若转载,请注明出处:https://ynbtpf.com/yanan/4000.html
评论列表(3条)
我是亚南号的签约作者“顿培灿”
本文概览:网上有关“辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?”话题很是火热,小编也是针对辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你...
文章不错《辞海、辞源、现代汉语词典、新华字典的异同?》内容很有帮助